Сучасна молодіжна мова активно змінюється під впливом інтернету, соцмереж та попкультури. Нові слова з’являються чи не щодня, а деякі з них миттєво стають популярними. Такі терміни, як «скуф», «мілфа», «пікмі», «шугадедді» чи «тянка», часто викликають питання у тих, хто не стежить за трендами сленгу. У цій статті ми пояснимо, що вони означають, звідки взялися та в якому контексті вживаються. Давайте розбиратись.

Що таке «скуф» і що означає цей термін у молодіжному сленгу

«Скуф» – чоловік середнього віку, який виглядає неохайно, працює на низькооплачуваній або рутинній роботі та проводить вільний час за телевізором, у відеоіграх чи з пляшкою пива.

У стереотипному образі «скуфа» – це людина з помітним зайвою вагою, залисинами, неохайною щетиною та в старій або невдало підібраній одежі. Виглядають такі чоловіки зазвичай старшими за свій реальний вік. У молодіжному дискурсі слово також вживається іронічно для опису вигорілого офісного працівника чи «любителя швидкого дофаміну» – тобто простих задоволень без довгострокових цілей.

Термін набув популярності завдяки інтернет-мемам і коротким відео, у яких висміюються «скуфідони» – персонажі, що демонструють втомлений та зневірений спосіб життя. У 2023–2024 роках слово остаточно закріпилося у молодіжному сленгу, ставши частиною повсякденного спілкування онлайн.

Що таке «мілфа» і чому це слово стало популярним

Слово «мілфа» походить від англійської абревіатури MILF – Mom I’d Like to F***, що дослівно перекладається як «мама, з якою я б переспав».) використовується для позначення привабливої жінки середнього віку, яка вже має дітей. Популярність цей термін здобув наприкінці 1990-х років після виходу фільму «Американський пиріг», де його жартівливо вжив один із персонажів. З того часу «мілфа» стала частиною попкультури та інтернет-сленгу.

Сьогодні слово вживається у жаргонному, гумористичному або провокативному значенні. У формальному спілкуванні його краще уникати, адже воно має інтимний підтекст.

Що означає «пікмі» і чому цей вислів вважають образливим

Термін «пікмі» походить від англійського «pick me» («вибери мене»). Ним називають дівчат, які намагаються виділитися серед інших та привернути увагу чоловіків, принижуючи при цьому інших жінок. Зазвичай вони підкреслюють, що «не такі, як усі», демонстративно підтримують чоловічі інтереси й показують себе у вигідному світлі на тлі подруг.

В інтернет-дискусіях слово «пікмі» майже завжди використовується у негативному сенсі, адже натякає на нещирість та бажання підлаштуватися під чужі очікування. Це може сприйматися як образа, оскільки підкреслює штучність поведінки.

Хто такий «шугадедді» і що означає цей термін

«Шугадедді» (від англ. «sugar daddy») – це зрілий чоловік із високим рівнем доходу, який надає фінансову або матеріальну підтримку молодшій жінці в обмін на романтичні чи особисті стосунки. У соціальних мережах і форумах термін часто використовується з іронією або як частина дискусій про сучасні відносини. Водночас «шугадедді» вживається і в прямому сенсі – для опису подібних партнерських домовленостей.

«PPM Порш Пілатес мам» – новий мемний вираз

Фраза «Порш Пілатес мам» походить від поєднання образу заможної жінки середнього віку, яка їздить на Porsche і відвідує заняття з пілатесу. У соцмережах цей термін використовується як стереотипний жарт про «елітних мам» з дорогих районів, які ведуть розкішний та доглянутий спосіб життя. Фраза має іронічний та гумористичний характер і стала популярною у мем-культурі.

Хто така «тянка»

Слово «тянка» походить від японського суфікса -тян (зменшено-пестлива форма звернення). В українському та російському інтернет-сленгу воно використовується для позначення дівчини чи дівчини-аніме персонажа. У ширшому сенсі «тянка» – це просто молода приваблива дівчина, особливо у контексті субкультур, пов’язаних із аніме та манґою. Часто слово використовується жартівливо, іноді з романтичним чи іронічним підтекстом.

Молодіжний сленг швидко розвивається та постійно поповнюється новими термінами. Нові слова відображають культурні явища, інтернет-меми та зміни у суспільстві. Знання їх значення допомагає краще розуміти сучасну комунікацію у соцмережах та онлайн-спільнотах або просто з молодшим поколінням.

Словник молодіжного сленгу

А
Агритися — злитися, «горіти» від чогось.
Ауф — багатозначне слово: може означати захоплення, розчарування, агресію або смуток. Приклад: «Ауф, оце ти видав!».
Асап — абревіатура англійської фрази “As Soon As Possible”, що означає “якнайшвидше” або “як тільки, так відразу.

Б
База — схвалення дій чи поглядів: «твоя думка — база».

В
Вайб — атмосфера, настрій, відчуття.
Войсити — відправляти голосові повідомлення.

Г
Го — «ходімо», від англ. go.

Д
Дичина — маячня, повний нонсенс.
Дікпік — фото інтимного характеру, зазвичай надіслане без згоди. Вважається формою онлайн-харасменту.
Думер — песимістичний молодий хлопець, який в усьому бачить безнадію.

Ж
Жиза — життєвий випадок, ситуація, що дуже знайома.

З
Зроз — скорочене «зрозуміло».

І
Івейтити — ухилятися, уникати чогось.
Івент — подія, захід (від англ. event).
Ізі — легко, без зусиль (від англ. easy).
Інфасотка — абсолютно достовірна інформація.

К
Камінаут — добровільне визнання своєї орієнтації чи гендерної ідентичності.
Кенселінг — суспільний осуд або бойкот публічної персони за дії/слова.
Краш — людина, яка дуже подобається; раптова закоханість.
Крінж — почуття сорому/незручності за свої чи чужі дії (від англ. cringe).
Крінжовий — той, що викликає сором.
Кріповий — моторошний, лякаючий.

Л
Лагати — працювати повільно, з перебоями.
Лойс — аналог «лайка», позначка «мені подобається».
Лук — зовнішній вигляд, образ (від англ. look).

М
Мерч — продукція/одяг із символікою гри, серіалу, бренду чи знаменитості.
Метч — погоджуватись з чимось, досягти спільних поглядів. Метч в тіндері – сподобались один одному.
Муд — настрій, атмосферу, емоційний стан.

Н
Нуб — новачок, недосвідчений користувач.
Нюдс — еротичне селфі без одягу.
Няшний — милий, гарненький.

О
Орати — голосно сміятися з чогось.
Офтоп — повідомлення поза темою обговорення.

П
Паль — підробка, «палений» бренд.
Прив — скорочене «привіт».
Пруфи — докази.

Пов — точка зору (Point Of View).

Р
Рандомний — випадковий.
Рофл — кепкування або дуже сильний сміх (від ROFL).
Ріпнутися — померти (жарг.).

Ріл — реальність, реальний стан речей.

С
Сіга (сіжка) — цигарка.
Стен — фанат, який знає все про кумира.
Стенити — фанатіти від знаменитості.
Стрім — прямий ефір онлайн.
Стрімити — вести прямий ефір.
Спойлер — передчасне розкриття сюжету.

Т
Тейк — думка, оцінка, підхід до теми.
Токсик — токсична людина, яка псує настрій іншим.
Топ, топчик — найкраще.
Тред — гілка обговорення в інтернеті.
Треш — щось огидне, за межею звичного.
Тригерити — викликати сильну емоційну реакцію чи спогади.
Тролити — знущатися, провокувати заради сміху.

Ф
Фідбек — відгук, реакція, критичний коментар.
Фітоняшка — спортивна підтягнута дівчина.
Флексити — хизуватися, поводитися зухвало; також — танцювати.
Флуд — порожні повідомлення без змісту.
Фоловити — стежити за кимось у соцмережах.
Форсити — нав’язливо просувати щось.

Х
Хайп — ажіотаж, галас навколо чогось. «Хайпанути» — здобути популярність.
Хейтити — ненавидіти, зневажати.
Хейтер — людина, яка поширює ненависть в інтернеті.

Ч
Чекати — перевіряти (від англ. check).
Чилити — відпочивати, розслаблятися; іноді «відриватися».
Читер — той, хто користується читами в іграх; іноді — шахрай.

Ш
Шарити — добре розумітися в чомусь.
Шеймити — соромити, публічно засуджувати.
Шеймер — людина, яка постійно когось засуджує. Похідні: бодішеймінг, слатшеймінг.
Шерити — поширювати інформацію у соцмережах.
Шиперити — бажати, щоб двоє людей стали парою (часто — вигадані персонажі).

Ю
Юзати — користуватися.